传承与创新 古老黎锦绽放时代之光
即将于下周在海口拉开大幕的2023年(第三届)海南锦绣世界文化周,将会又一次向人们全方位呈现拥有3000年历史的黎族织锦之美。正是一代代的传承与发扬,才让被誉为纺织“活化石”的黎锦不断绽放出时代之光——数百年前被誉为“天才织女”的黄道婆将黎锦从天涯海角带到江南发扬光大。如今,一批黎锦技艺国家级代表性传承人又将古老黎锦织出了新时尚,这几天甚至将其带到了世界时尚之都米兰。
从天涯到江南
在上海黄道婆纪念馆里,可以看尽传统与现代碰撞。据考证,1260年夏秋之交,黄道婆来到海南岛南部的崖州,这里地肥水美、物产丰富。在水南村,黄道婆向当地黎族学习纺织技艺,并被传授了一门新的技术——织“崖州被”。“崖州被”幅度宽、面积大,还要织绣各种各样的图案花纹,是崖州地区纺织技术的集中体现,又被称为“龙被”,是黎族纺、织、染、绣四大工艺中难度大、文化品位高、技术高超的织锦工艺品。
古老黎锦焕发时代之光
在崖州生活三十余年后,黄道婆将她所学到的黎族纺织技术带回松江乌泥泾,并融合黎汉民族纺织技术的长处,将中国棉纺织技艺提升到新的高度,她也成为我国历史上著名的棉纺织革新家,更有着“衣被天下”的盛誉。2021年5月,黄道婆纪念馆专门邀请了来自海南岛、非物质文化遗产项目“黎族传统纺染织绣技艺”专业教师、国家职业技能鉴定黎锦项目考评员董倩老师,让大家现场感受中国纺织史上活化石海南黎锦的魅力。
从中国到世界
2009年,黎族传统纺染织绣技艺被联合国教科文组织列入首批急需保护的非物质文化遗产名录。能够生动反映黎族民众人文精神内涵的黎锦技艺,成为海南一张靓丽的文化名片。
应意大利米兰设计周主办方邀请,中国海南黎族文化展示交流活动于4月17日至23日走进国际时尚之都米兰。开幕式上,来自五指山的黎族传统纺染织绣技艺国家级代表性传承人刘香兰从家乡带来传统的腰织机,现场向人们再现了黎锦织造的精湛工序。穿着传统系列和时尚系列两种风格黎族服饰的模特,则在时尚T台上向人们展现了黎锦的多样风采和传统文化的现代生命力。
传统腰织机在米兰设计周向人们再现精湛工序
“传统工艺是中国传统文化的根基,蕴含着中华民族的文化价值观、思想智慧和实践经验,是我国非物质文化遗产的重要组成部分。未来将继续发扬传承人精神,努力做好海南黎族传统纺染织绣技艺的传承和保护、创新工作。”刘香兰自小就被“母女相传”的黎族织锦技艺所吸引,并对黎族织锦技艺进行了全面的学习与传承,对黎锦的未来发展充满了信心。
从传承到创新
已经成功举办两届的海南锦绣世界文化周,即将于4月27日再次在海口启幕。据了解,本届文化周主要由开幕式、主题论坛和精品展三大板块构成。其中,今年第三届海南锦绣世界文化周开幕式将展示国家级非物质文化遗产苗绣、苗染、藏族邦典、卡垫等传统技艺的民族服饰。
首届海南锦绣世界文化周现场
4月28日将专门举办主题论坛,专家学者将与业界人士共同探讨锦绣行业未来发展,为行业发展搭建沟通交流的专业平台,并扩大全国锦绣行业相互交流合作。同时,这也是夯实海南自贸港的文化基石,打造海南文化新高地,加快海南锦绣传承与发展的具体举措。
将于4月27日至5月1日期间在海口举办的非物质文化遗产传统织绣印染技艺项目精品展,将打造“锦绣情缘”“锦绣之路”“锦绣中华”三大主题,主要以海南专题、海上丝绸之路东盟专题、传统织染绣艺术与生活专题,选取海南、东盟十国及全国优秀传统织造、印染、刺绣类项目,营造传统织染绣在现代生活中的活态空间,诠释中华优秀文化的创造性转化和创新性发展,推动中华文化更好走向世界。